Przewodnik po okolicy
Our houses

Baza Tlen consists of three fully equipped houses with an area of 50 m2 + closed mezzanines. The ground floor of each house is a living room with a kitchenette and an 18-meter terrace, a bedroom with a double bed and a bathroom. There are two single beds on the mezzanine. The optimal number of guests in the house is 4 people, a fold-out sofa in the living room can provide accommodation for 2 additional people.

Baza Tlen is a place of your year-round recreation. Heated in winter, air-conditioned in summer.


  • Free private parking is available on site.
  • No reservation required.


  • a coffee machine
  • a dishwasher
  • a toaster
  • an electric kettle
  • an induction hob
  • a fridge with freezer
  • a tableware
  • wine glasses
  • kitchen utensils
  • a paper towel
  • a kitchen towel
  • paper napkins
  • cleaning products

Living room, relaxing area

  • a fold-out couch
  • an armchair
  • a beanbag
  • a coffee table
  • a terrace exit (18m2 )

Living room, dining area:

  • a table with 6 chairs
  • curtains


  • double bed 160×200
  • bed linen
  • bedside tables
  • bedside lamps
  • wardrobe (House 1) / dressing table (House 2)
  • electrical sockets by the bed
  • blackout curtains


  • two single beds 90×200
  • sockets by the beds
  • chest of drawers
  • a Roman blind


  • a walk-in shower
  • towels
  • soap / bath lotion
  • toilet paper
  • a dryer


  • two two-door wardrobes


  • panorama of the Jelenia Góra Valley
  • view of meadows and forests


  • direct vicinity of the forest
  • green hiking trail to Zamek Chojnik
  • single track Giant Bicycle Range – Licho Loop (100m from Baza Tlen)


  • an air conditioning
  • an iron
  • an iron
  • a vacuum cleaner
  • a lounge suite on the terrace – in the spring and summer season

For a baby (extra charge)

  • possibility to rent: a travel cot with a mattress and a set of bedding
  • a bath tub on a frame
  • a highchair



  • ordering a bouquet of flowers and other floristic services
  • a VAT invoice possible

Sauna with a view

On the recreational terrace there is a Finnish sauna for 4 people.
The panoramic window is exposed to the view of the Jelenia Góra valley.
We provide comfortable pareos for ladies and kilts for gentlemen.
A comfortable internal vestibule allows for skilful changing.
The sauna is also equipped with a system of colored lights, thanks to which you can undergo chromotherapy, also known as color therapy, during the session. It has a beneficial effect on well-being, especially in the autumn and winter.

Baza Tlen- prices

Low season (Monday- Friday)670 zł/night (max 4 guests)
Low season (Friday- Sunday)770 zł/night (max 4 guests)
High season (25.06 -31.08)770 zł/night (max 4 guests)
Long weekends and holidays Check in booking calendar
Additional guest150 PLN/night (max. 2 additional guests)
Additional guest (children from 2 till 12 years old)100 zł/night
Dog – one-off fee 100 PLN
  • Special offer for 2 people – please send an inquiry
  • Children up to the age of two are not included in the total number of guests.
  • In the low season, houses are rented for a minimum of 2 days and nights.
  • In the high season, houses are rented for a minimum of 7 nights.
  • For long weekends and holidays, check the offer in “Prices and dates”


[hb_availability accom_id=”50″ calendar_sizes=”4×1, 2×1, 1×1″]
[hb_availability accom_id=”85″ calendar_sizes=”4×1, 2×1, 1×1″]

Rules of the houses

  • The houses of Baza Tlen may not accommodate more people than the number reported at the booking stage and the maximum number of people provided for the house.
  • There is a total ban on smoking in the houses Baza Tlen- in case of breaking it, the Guest is charged the amount of PLN 1,000.
  • Guests of Baza Tlen houses are obliged to follow the lights-out period from 10 pm to 06:00 am as well as occupational safety and health and fire protection rules.
  • We do not charge an additional cleaning fee. Guests are required to leave the house in the same condition as it was at the time of their arrival.
  • The hotel day and night starts at 4:00 pm and ends at 11:00 am.
Our booking calendar

Our booking calendar


The optimal cooperation of Baza Tlen and its guests with the surrounding nature is our priority.

We invite you to Zachełmie!